Le droit de vote des femmes aux États-Unis

INTRODUCTION . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .13

HISTORIOGRAPHIE

L’HISTOIRE DU DROIT DE VOTE AUX ÉTATS-UNIS . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17

Un progrès linéaire ou une “histoire contestée” ? . . . . . . . . . . . . . . . 17

Les facteurs explicatifs de l’évolution du droit de vote . . . . . . . . . . 18

LE “LONG 19e AMENDEMENT” . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19

La citoyenneté des femmes et la révolution américaine . . . . . . . . . . 20

La question de la périodisation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21

 • Les origines du mouvement

pour le droit de vote des femmes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21

 • La métaphore des vagues . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22

 • L’autobiographie et la biographie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22

Race, classe et droit de vote des femmes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24

 • La place des femmes racisées dans le combat

pour le droit de vote des femmes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24

 • Le racisme des suffragistes blanches . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25

 • Les questions de classe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27

Les géographies du suffrage féminin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28

REPÈRES

LA RÉVOLUTION AMÉRICAINE

LE DROIT DE VOTE AVANT LA RÉVOLUTION AMÉRICAINE . . . . . . . . . . . . . 33

LE DROIT DE VOTE ET LA RÉVOLUTION AMÉRICAINE . . . . . . . . . . . . . . . . 35

Les débats sur le droit de vote . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35

Le droit de vote dans la nouvelle République . . . . . . . . . . . . . . . . . 36

 • Le droit de vote dans la Constitution fédérale . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36

 • Le droit de vote au niveau des États . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37

LES FEMMES ET LA RÉVOLUTION AMÉRICAINE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39

La femme comme “être politique” . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39

Les “droits de la femme” . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42

Le New Jersey: un cas exceptionnel et représentatif . . . . . . . . . . . . 44

LA JEUNE RÉPUBLIQUE ET LA PÉRIODE ANTEBELLUM, 1790-1860

LE DROIT DE VOTE : EXPANSION ET RESTRICTIONS . . . . . . . . . . . . . . . . . 49

L’expansion du droit de vote des hommes blancs . . . . . . . . . . . . . . 50

Des restrictions accrues . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51

LE DROIT DE VOTE DES FEMMES : DE LA MARGE AU CENTRE . . . . . . . . . . 53

De l’espace domestique à l’espace public . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54

 • Des forces contradictoires . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54

 • De l’abolitionnisme au féminisme . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 56

Le droit de vote des femmes comme revendication centrale . . . . . . 60

 • L’émergence de la revendication du droit de vote

dans les années 1840 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60

 • Les conventions de Seneca Falls et Rochester . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61

 • Le droit de vote au centre d’un mouvement autonome

pour les droits des femmes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64

 • Les femmes noires et le vote . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 67

L’APRÈS-GUERRE DE SÉCESSION, 1865-1890

LES DÉBATS SUR LES 14e ET 15e AMENDEMENTS . . . . . . . . . . . . . . . . . . 72

Participation à l’effort de guerre et divisions

pendant la guerre de Sécession . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 72

Les premières divisions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 73

Les débuts de l’American Equal Rights Association . . . . . . . . . . . . 74

La campagne du Kansas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 76

La scission de la coalition féministe-abolitionniste . . . . . . . . . . . . . 78

La National Woman Suffrage Association

et l’American Woman Suffrage Association . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 79

La position spécifique des femmes noires . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 80

APRÈS LE 15e AMENDEMENT . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 83

Le “Nouveau Départ” . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 83

Amendement fédéral et campagnes au niveau des États . . . . . . . . . 84

Discours suffragistes et antisuffragistes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 85

VERS LE 19e AMENDEMENT, 1890-1920

LA RÉORGANISATION DES MOUVEMENTS SUFFRAGISTES

ET ANTISUFFRAGISTES AU TOURNANT DU XXe SIÈCLE . . . . . . . . . . . . . . . 88

La National American Woman Suffrage Association . . . . . . . . . . . . 88

Des changements idéologiques au sein du suffragisme blanc . . . . . 90

Le mouvement de tempérance . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 92

Le suffragisme noir . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 94

L’opposition antisuffragiste . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96

Des succès limités . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 98

LA DERNIÈRE LIGNE DROITE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 99

De nouvelles alliances et de nouvelles voix . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 99

L’influence britannique . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 100

Les suffrage marches . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 101

Le lobbying . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 103

Des succès mitigés dans les États et au niveau national . . . . . . . . 104

Le débat sur un amendement fédéral . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 106

La Première Guerre mondiale . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 106

La ratification du 19e

 amendement . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 108

APRÈS LE 19e AMENDEMENT, 1920-1965

FEMMES ET POLITIQUE APRÈS LE 19e AMENDEMENT . . . . . . . . . . . . . . . 112

Le vote des femmes après le 19e

 amendement . . . . . . . . . . . . . . . . 112

Du suffragisme à l’exercice de la politique . . . . . . . . . . . . . . . . . . 115

L’Equal Rights Amendment . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 117

LA BATAILLE POUR LE DROIT DE VOTE DE TOUTES ET TOUS . . . . . . . . . 120

Le long chemin vers le suffrage universel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 120

 • Les restrictions à l’exercice du droit de vote contre les Noirs,

avant et après le 19e amendement . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 120

 • Un accès différent au vote selon les groupes et les territoires . . . . . . . . 122

 • Le tournant de la Seconde Guerre mondiale . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 123

 • Les combats et les victoires des années 1950 et 1960 . . . . . . . . . . . . . . 125

Le combat pour le suffrage des femmes exclues du vote,

après 1920 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 129

 • L’action des femmes noires pour le droit de vote

après le 19e

 amendement . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 129

 • Les femmes amérindiennes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 133

THÈMES

L’OPPOSITION AU DROIT DE VOTE DES FEMMES

IDÉES ET STRATÉGIES ANTISUFFRAGISTES . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 138

La variété des arguments antisuffragistes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 138

 • La persistance des idéaux féminins traditionnels . . . . . . . . . . . . . . . . . . 138

 • L’évolution des arguments contre le droit de vote des femmes . . . . . . . 140

 • Antisuffragisme, racisme et nativisme . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 141

Stratégies et modalités d’organisation antisuffragiste . . . . . . . . . . 142

LES ANTISUFFRAGISTES . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 145

Les femmes antisuffragistes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 145

Antisuffragistes et suffragistes: regards croisés . . . . . . . . . . . . . . . 146

LE COMBAT ÉTASUNIEN POUR LE SUFFRAGE FÉMININ

DANS UNE PERSPECTIVE INTERNATIONALE

LES PREMIERS RÉSEAUX INTERNATIONAUX

AVANT LA GUERRE DE SÉCESSION . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 150

Les premiers échanges . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 150

L’année 1848 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 151

LES ORGANISATIONS FÉMININES INTERNATIONALES

ET LE DROIT DE VOTE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 152

Les organisations internationales . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 152

Le rôle ambigu des Américaines

dans les organisations internationales . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 153

Les suffragistes et le monde . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 155

LES CULTURES SUFFRAGISTES

ÉCRIRE LE SUFFRAGISME . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 157

La presse suffragiste . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 157

 • Les premières publications . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 157

 • Les journaux féministes et suffragistes

après la guerre de Sécession . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 159

 • Les années 1910 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 160

Les littératures suffragistes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 161

LES IMAGES DU MOUVEMENT SUFFRAGISTE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 162

Les spectacles suffragistes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 162

Les dessins de presse et illustrations . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 164

La photographie et les films . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 165

LES HOMMES ALLIÉS DU COMBAT

POUR LE DROIT DE VOTE DES FEMMES, 1840-1920

LES HOMMES ET LES ORIGINES DU MOUVEMENT

POUR LE DROIT DE VOTE DES FEMMES . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 168

L’émergence d’une coalition féministe-abolitionniste

composée de femmes et d’hommes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 168

Les hommes pour les droits des femmes

avant la guerre de Sécession . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 171

 • Les hommes dans les conventions pour les droits des femmes . . . . . . . 171

 • Le discours des hommes en faveur des droits des femmes

et du suffrage féminin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 172

 • Les mariages et les amitiés

comme lieux de production d’idées politiques . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 174

LES HOMMES POUR LE DROIT DE VOTE DES FEMMES, 1865-1890 . . . . . 175

Les hommes dans les débats sur les 14e

 et 15e

 amendements . . . . 175

Les hommes et le droit de vote des femmes

après la ratification du 15e

 amendement . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 176

Le scandale Beecher-Tilton . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 178

LE RENOUVELLEMENT DE L’ACTION DES HOMMES

POUR LE DROIT DE VOTE DES FEMMES, 1890-1920 . . . . . . . . . . . . . . . 179

Des actions séparées pour le suffrage féminin . . . . . . . . . . . . . . . . 179

L’action des intellectuels pour le suffrage féminin . . . . . . . . . . . . 180

Les hommes politiques et le 19e

 amendement . . . . . . . . . . . . . . . . 181

OUTILS

CHRONOLOGIE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .185

NOTICES BIOGRAPHIQUES . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .213

ORGANISATIONS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .231

SOURCES . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .239

BIBLIOGRAPHIE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .243

GLOSSAIRE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .253

Hélène Quanquin est professeure d'histoire et civilisation des États-Unis à l’université de Lille.

"• La place des femmes racisées dans le combat pour le droit de vote des femmes

Pendant longtemps, l’histoire du droit de vote des femmes fut influencée par le récit dominant élaboré notamment dans History of Woman Suffrage qui participa à l’invisibilisation des activistes de couleur [LANGE, 2021]. De nombreux travaux ont tenté non seulement de rendre compte de la diversité des femmes qui s’investirent dans le combat pour le droit de vote des femmes mais aussi de décentrer notre interprétation de l’histoire du mouvement suffragiste. En 1977, Rosalyn TERBORG-PENN soutenait une thèse intitulée “Afro-Americans in the Struggle for Woman Suffrage” à Howard University (“Recent Dissertations”, 1978). En 1987, un colloque intitulé “Afro-American Women and the Vote : From Abolitionists to the Voting Rights Act” fut organisé à l’Université du Massachusetts, qui donna lieu en 1997 à la publication du volume collectif African American Women and the Vote, 1837-1965, dirigé par Ann D. GORDON [1997]. L’ouvrage tiré de la thèse de Rosalyn TERBORG-PENN, African American Women in the Struggle for the Vote, 1859-1920 [1998], parut un an plus tard. Il est donc important de noter que l’étude du combat des femmes noires pour le droit de vote est antérieure aux années 1990 mais que la fin du xxe siècle fut aussi un moment important pour cette historiographie. La mise en évidence de parcours singuliers et représentatifs de femmes noires et de couleur qui s’engagèrent pour le droit de vote des femmes permit également de complexifier celle-ci. On peut ainsi citer les travaux suivants, parmi beaucoup d’autres: Sojourner Truth: A Life, a Symbol de Nell Irvin PAINTER [1996]; Unceasing Militant: The Life of Mary Church Terrell d’Alison PARKER [2020]; Until I Am Free: Fannie Lou Hamer’s Enduring Message to America de Keisha N. BLAIN [2021].

Ainsi que le note Cathleen CAHILL [2020], il ne s’agit cependant pas d’une démarche qui serait uniquement “additive” (additive) – visant à ajouter de nouveaux récits à d’autres: “The stories of the women at the heart of this book challenge us to contemplate how our narrative of the suffrage struggle changes when we see it from different perspectives—especially when we move beyond the black/white binary and put different groups in conversation.” L’objectif de cette entreprise est ainsi non seulement de diversifier la distribution des actrices principales du mouvement pour le droit de vote des femmes, mais aussi de décentrer le récit.

Ce décentrage passe également par une attention particulière qui serait portée, pour retracer l’histoire du suffrage féminin aux États-Unis, à d’autres lieux, physiques ou non, que les conventions pour les droits des femmes, la presse ou les parades pour le suffrage. Ainsi que le montre Martha JONES [2020], si les femmes noires n’étaient pas présentes à la convention de Seneca Falls de 1848, elles revendiquaient au même moment l’égalité des droits, par exemple au sein des dénominations religieuses. Plus tard, elles militèrent au sein de leurs églises pour y obtenir le suffrage et le droit d’y accéder à des fonctions importantes. L’analyse des parcours des militantes noires, mais aussi plus largement de couleur, montre aussi que, pour elles, le combat pour le suffrage participait d’une vision particulière de la citoyenneté tout en s’inscrivant dans des revendications plus larges, à l’instar de l’égalité raciale ou de droits liés à des intérêts et une histoire spécifiques [CAHILL, FEIMSTER et HAMLIN, 2020]. C’est ainsi qu’il faut par exemple considérer les campagnes pour le droit de vote menées par les femmes noires avant et après la ratification du 19e amendement."