INTRODUCTION: “AIDANTS, SAUVETEURS ET JUSTES PARMI LES NATIONS” . . . 13
JULIEN BOUCHET
HISTOIRES
LES MIGRANTS JUIFS DANS LE MASSIF CENTRAL DURANT LA SECONDE GUERRE
MONDIALE: VERS UNE PROSOPOGRAPHIE? . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
JEAN-MICHEL RALLIÈRES
DES RÉFUGIÉS PARMI D’AUTRES RÉFUGIÉS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
Mobilisation et déclaration de guerre . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
La Drôle de Guerre . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
L’exode . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24
Le début des rapatriements . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25
DES FRANÇAIS ET DES ÉTRANGERS DEVIENNENT DES JUIFS . . . . . . . . . . . . . . . . . 27
Le statut des Juifs de 1940 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27
Le second statut des Juifs et le recensement de l’été 1941. . . . . . . . . . . . . . . . . 28
CONTRÔLÉS, MIS AU TRAVAIL, ASSIGNÉS À RÉSIDENCE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30
Les groupements de travailleurs étrangers . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30
L’assignation à résidence . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31
LE TOURNANT DE L’ÉTÉ 1942 : INTENSIFICATION DES PERSÉCUTIONS. . . . . . . . . . 32
Les organisations juives de sauvetage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32
L’entrée des Allemands en Zone libre . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34
LES JUSTES D’AUVERGNE: DE NOUVELLES DONNÉES . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37
JULIEN BOUCHET
DE NOUVEAUX JUSTES PARMI LES NATIONS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38
CORRIGER ET PRÉCISER . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40
MIEUX CONNAÎTRE LES JUSTES “HISTORIQUES” . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42
DES INFORMATIONS SUR LES JUIFS SAUVÉS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46
CONCLUSION . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48
Shoah-10:Copie de Tourelles-7 version 3 22/10/19 18:43 Page 8
PREMIERS ÉLÉMENTS SUR L’ACTE II DES JUSTES ET SAUVETEURS D’AUVERGNE. . 51
JEANNE PIFFAULT
LES FORMES DE TÉMOIGNAGES ET LES SOURCES . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 53
Comment les témoins ont-ils eu les informations relatives aux sauvetages ? . . 53
Quelles formes prennent les témoignages ? . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54
Nos sources . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54
Qu’est-ce que ces documents apportent à la connaissance de cette période ? . 57
LES MOYENS D’ACTION . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 57
Quels sont les différents moyens d’action employés par les sauveteurs ? . . . . . 57
Quelle est la géographie des sauvetages et leurs durées ? . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59
Que sont devenus ces sauveteurs et ces sauvés ? . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60
LA NATURE DES LIENS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61
Est-ce que les sauveteurs connaissaient les aidés avant le sauvetage ? . . . . . . . . 61
Les sauveteurs et les sauvés ont-ils gardé des liens par la suite ? . . . . . . . . . . . . 62
Les sauveteurs ont-ils des liens entre eux ? . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62
Cas où les sauveteurs sont inconnus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62
CONCLUSION . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63
PREMIÈRES VALORISATIONS
LA COLLECTE CONCERNANT LES JUSTES D’AUVERGNE AUX ARCHIVES
DÉPARTEMENTALES DU PUY-DE-DÔME . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 67
MARIE-LAURE BERTOLINO
RETOUR SUR L’OPÉRATION DE COLLECTE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 67
LE TRAITEMENT DE LA COLLECTE AUX ARCHIVES DÉPARTEMENTALES :
UN TRAVAIL ARCHIVISTIQUE. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 73
La collecte de témoignages oraux . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 73
La collecte de documents d’archives . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 73
Un travail archivistique. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 78
Un premier bilan . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 78
UNE COLLECTE INÉDITE ET UN MATÉRIAU INÉGAL . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 79
PERSPECTIVES . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 80
TÉMOIGNAGES
DAVID SYFER . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 83
FRANÇOIS FELDMAN. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 97
Shoah-10:Copie de Tourelles-7 version 3 22/10/19 18:43 Page 9
DES DONNÉES INÉDITES
LES NOUVEAUX SAUVETEURS CONNUS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 119
JULIEN BOUCHET ET JEANNE PIFFAULT
PUY-DE-DÔME. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 119
Andrée Rivallier (Clermont-Ferrand) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 119
Marthe Falgoux (Clermont-Ferrand) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 120
Pierre Chantelauze (Clermont-Ferrand) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 120
Lucienne Defaisse et Germaine Retrut (Clermont-Ferrand) . . . . . . . . . . . . . . 120
Les soeurs Neiller (Clermont-Ferrand) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 122
Joseph-Eugène Duclos (Clermont-Ferrand). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 122
Le couple Defradat (Clermont-Ferrand). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 122
Les soeurs Plazenet (Chappes) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 123
Les habitants d’un bourg (Ennezat) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 123
Le couple Crouzet (Ménétrol) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 124
Les habitants d’un bourg (Espinasse) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 124
Les Saranzin et Blanche Borot (Châtelguyon) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 125
Marie Chazot (Randan) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 126
Christiane Schmerber-Metenier (Montaigut-en-Combrailles) . . . . . . . . . . . . . 126
Le couple Tixier (Pontgibaud) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 126
Joseph et Marie-Julie Bapt (Rochefort-Montagne) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 127
Daniel Merlet (Le Mont-Dore) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 128
Gilbert et Marguerite Babin (Lezoux). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 128
Les Sauron (Domaize) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 129
Marius-Marc Chaduc (Saint-Genès-la-Tourette). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 129
Monsieur Laurent. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 129
Les Michel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 132
ALLIER . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 132
Marcel et Marie-Louise Josselin (Vichy) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 132
Les Gareton et les Simonet (Cérilly) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 133
Une famille de fermiers (Allier). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 133
Juliette Jondreville . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 134
HAUTE-LOIRE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 135
Paul Fouret (Brioude). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 135
Jean et Thérèse Sepchat (Tauves) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 136
MASSIF CENTRAL (TRÈS CERTAINEMENT LE CANTAL) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 137
Des fermiers . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 137
SAÔNE-ET-LOIRE. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 137
Marcel-Joseph et Marie Poumarat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 137
CHER . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 138
Les Bordarias (Saint-Amand-Montrond) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 138
CARTES ISSUES DE LA CAMPAGNE DE RECHERCHE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 139
Shoah-10:Copie de Tourelles-7 version 3 22/10/19 18:43 Page 10
MISES EN PERSPECTIVE
SAUVETEURS ET SAUVÉS EN RÉGION RHÔNE-ALPES . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 151
CINDY BIESSE-BANSE
ACCUEILLIR UN ÊTRE EN TRANSIT. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 152
ASSIGNÉS À RÉSIDENCE, “ASSIGNÉS À VIVRE”. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 156
DOUBLE JEU DE CERTAINES AUTORITÉS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 159
UN DÉPARTEMENT FRONTIÈRE : LE RÔLE DU PASSEUR . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 160
CONCLUSION . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 164
RÉSISTANTS ET CIVILS JUIFS TUÉS EN AUVERGNE
DURANT LA SECONDE GUERRE MONDIALE.
LES APPORTS DU DICTIONNAIRE DES FUSILLÉS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 169
ÉRIC PANTHOU
LE DICTIONNAIRE DES FUSILLÉS ET LES PREMIÈRES DONNÉES
SUR L’ORIGINE DES VICTIMES EN AUVERGNE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 170
Le Dictionnaire des fusillés . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 170
Analyse de l’origine géographique des tués. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 171
QUELQUES PARCOURS DE RÉSISTANTS JUIFS TUÉS EN AUVERGNE
ET PREMIÈRES ANALYSES . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 173
CONCLUSION . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 179
SILENCES, RÉCITS, DISSIDENCES. EXPÉRIENCES RÉCENTES. . . . . . . . . . . . . . . 191
BERNARD DELPAL
EXPÉRIENCE 1, SAM ET JACKY . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 193
Récits . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 193
Un film impossible ?. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 196
Une forme de résilience ?. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 197
MON LIVRE D’HISTOIRE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 197
La plaque sur la maison de Montélimar et le film qui a suivi. . . . . . . . . . . . . . 198
DES “JUSTES” AUX “GARDIENS DE LA VIE” :
UNE DISSIDENCE SAVOYARDE… ET NATIONALE ? . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 200
CONCLUSION . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 203
BIBLIOGRAPHIE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 204
Sources . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 204
Résistances juives . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 204
Histoire de la résistance civile . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 204
Études régionales . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 205
CONCLUSION. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 207
Nous suivre