La question du Home Rule - 1870-1914

Introduction           13

Historiographie      25

Repères

Le Home Rule en Irlande  35

Genèse du Home Rule        35

La première invasion anglaise de l’Irlande     35

Le changement de statut de l’Irlande sous les Tudor          38

L’émergence du pouvoir protestant en Irlande          39

Plantations et colonisation        40

La rébellion de 1641          42

La Restauration     43

Le Parlement irlandais     44

Le nationalisme des Patriotes     47

Le soulèvement de 1798     50

L’Acte d’Union de 1800     51

Une union décevante         53

La campagne pour l’émancipation catholique            56

Les conséquences de l’émancipation en Irlande dans les années 1830      57

La campagne pour l’abrogation de la loi d’Union et la Jeune Irlande    59

Le mouvement des fénians 62

D’Isaac Butt à Charles Stewart Parnell (1870-1881)            63

L’Irlande au début des années 1870       63

Isaac Butt, père fondateur du mouvement en faveur du Home Rule          65

Charles Stewart Parnell : de la Guerre agraire au Home Rule    68

Le premier Home Rule Bill (1881-1886 et au-delà)     73

Les fortunes du parti de Parnell dans un contexte politique favorable  73

Le débat sur le Home Rule au Parlement, 1886           77

Le rejet du premier Home Rule Bill et ses conséquences      80

De la chute de Parnell au deuxième Home Rule (1891-1893)           83

La chute de Parnell          83

Le deuxième Home Rule Bill (1892-1893)          87

Les années conservatrices comme années formatrices (1895-1906) 89

L’unionisme constructif    89

La renaissance gaélique et les nouvelles formes de nationalisme            95

Les années libérales et la crise du Home Rule en Irlande (1906-1914)      98

Le premier gouvernement libéral (1906-1910) :

une timide ouverture en direction de l’Irlande          98

La crise constitutionnelle (1909-1911)  102

Le troisième Home Rule Bill        105

La crise du Home Rule (1912-1914)         107

La destinée du Home Rule (1914-1921)   111

Le Home Rule irlandais :

une question constitutionnelle au sein du Royaume-Uni     115

Bagehot Revisited: Irish Home Rule and the British Constitution   115

Parliament and Party       118

Constitutional Dialectic – The Case of A.V. Dicey    122

Home Rule and its Alternatives  124

Enduring Anxieties 127

Cymru Fydd: Wales and the Movement for Irish Home Rule           129

The Differences Between Welsh and Irish –

Language, Religion, Politics       130

Wales Follows Ireland? Disestablishment, the Land and Other Issues    133

Political Collaboration  138

Home Rulers and Nationalists    141

The Settlement       143

The Scottish Home Rule Debate (1886-1914)     145

The Organisations which Campaigned

for Scottish Home Rule in the Years 1886-1914            149

The Case for Scottish Home Rule in the Years 1886-1914      154

Scottish Home Rulers and Home Rule for Ireland     158

Le Home Rule irlandais comme question impériale    163

Le débat sur le statut de l’Irlande au sein de l’Empire britannique          165

L’Irlande, la première colonie de l’Empire britannique??    165

Ambivalences sémantiques : l’Irlande et les mots de l’Empire        168

• Qu’est-ce que l’Empire ? 168

• Les mots de la “race” : les Irlandais, ces sauvages primitifs          170

Home Rule et mutations du projet impérial britannique        173

• La théorie des “dominos” de l’Empire  173

• Greater Britain [1867] et The Expansion of England [1883]           174

• L’Imperial Federation League

et les évolutions constitutionnelles du projet impérial britannique        175

Irlande coloniale, Irlande impériale   178

L’Irlande, une colonie “laboratoire” de l’Empire ?  178

Administrer l’Empire :

la tradition irlandaise du Civil Service outre-mer    180

Défendre l’Empire : les soldats irlandais dans l’Empire      183

• Les Irlandais, une “race guerrière” ? 183

• En Inde        183

• En Afrique du Sud 185

Convertir l’Empire?: les missionnaires irlandais        185

Nationalisme irlandais et anti-impérialisme    187

Les nationalistes et le projet impérial britannique    188

• Isaac Butt et l’Irlande dans l’Empire 188

• Charles Stewart Parnell : le tournant anti-impérialiste de l’Irish Party ?      189

• Nationalisme irlandais et anti-impérialisme : les positions extrémistes

de Patrick Ford et Michael Davitt, exceptions à la règle ? 191

• Les nationalistes et le projet de fédération impériale, 1880-1914 192

Crises impériales, crises coloniales et résonances irlandaises       194

• La deuxième guerre anglo-afghane (1878-1879)       195

• La guerre anglo-zouloue de 1879        196

• La crise égyptienne de 1882        198

• La crise soudanaise de 1883-1885          199

• La seconde guerre anglo-boer (1899-1902)    200

Thèmes

L’Église catholique et le Home Rule    207

Des relations complexes avec le nationalisme           207

La question éducative?: un enjeu historique     210

L’Église catholique et le Home Rule (1870-1914)       213

La communauté irlandaise aux États-Unis et le Home Rule 219

Émigrés irlandais et nationalisme aux États-Unis (1845-1867)        219

Extrémisme ou Home Rule??          221

La communauté irlandaise aux États-Unis et

le financement de l’action nationaliste en Irlande  224

L’unionisme d’Ulster et le Home Rule  229

Les origines  229

L’unionisme s’organise en Ulster (1885-1911) 232

Réactions unionistes au troisième Home Rule Bill en Ulster (1912-1914)            234

Le Home Rule dans la presse anglaise  239

Affinités impériales : l’Inde et l’Irlande, 1870-1914  245

L’Inde britannique :

la formation du “joyau” de l’Empire, 1600-1914         246

La formation du Raj britannique 246

Le monde politique indien, miroir du monde politique irlandais??   247

L’Inde et l’Irlande,

sœurs victimes de la violence coloniale britannique 249

Les réseaux nationalistes dans l’Empire?:

circulations et transferts            251

Les cercles nationalistes indiens et irlandais à Londres      251

Les nationalistes irlandais en Inde        253

Échos nationalistes en Inde         254

Home Rule All Round?: Home Rule et colonies de peuplement       257

Les Irlandais dans les colonies de peuplement           257

Chronologie du self-government dans les colonies de peuplement          259

Loyauté et impérialisme anglo-saxon   260

La naissance du concept de dominion     261

Les étapes du self-government    262

• Au Canada 262

• L’Australie           263

• La Nouvelle-Zélande    265

Le Round Table Movement et la question du Home Rule irlandais          266

Le soutien au Home Rule au Canada et en Australie 268

Le Home Rule vu du Canada        268

Le Home Rule vu d’Australie      269

Carrières impériales : Les Irlandais dans l’empire britannique      271

Carrières nomades 272

Les Irlandais dans l’administration coloniale          273

Lord Mayo et Lord Dufferin,

deux vice-rois irlandais à la tête du Raj britannique 273

Home Rulers et impérialistes :

les carrières impériales de nationalistes irlandais   276

• En Inde        276

• À Maurice  277

• En Australie          278

Dublin, métropole impériale??     281

Dublin, l’autre métropole impériale

de l’autre côté de la mer d’Irlande       281

La formation de la métropole coloniale?: Dublin pendant

la période géorgienne, XVIIIe siècle - début XIXe siècle         281

Dublin entre 1800 et 1850 : une transition difficile    282

Dublin entre 1850 et 1914 :

la réinvention d’une métropole impériale et nationaliste   283

Dublin, une ville coloniale comme les autres ?         285

Outils

Cartes           289

L’Empire en 1914      289

Les comtés d’Irlande         290

Chronologie           291

Mémo politique       295

Résultats des élections législatives britanniques (1868-1910)        295

Résultats des élections législatives en Irlande (1868-1910)           296

Résultats des élections législatives en Écosse (1868-1910)  297

Les partis politiques et leurs leaders    298

Gouvernements et Premiers ministres    300

Documents et textes de référence          301

1 — Isaac Butt, Irish Federalism!

Its Meanings, its Objects and its Hopes, extrait           301

2 — No Rent Manifesto, 1881       302

3 — Engagement imposé aux candidats du

Parti parlementaire irlandais, 1884      302

4 — Discours de Charles Stewart Parnell à Cork,

21 janvier 1885, extrait      303

5 — Lord Randolph Churchill et le Home Rule         303

6 — William E. Gladstone, introduction du premier Home Rule

à la Chambre des communes, 8 avril 1886, extraits     305

7 — Discours de John Redmond à la Convention

nationale irlandaise à Chicago, 18 août 1886, extraits        307

8 — Constitution and Rules of the Scottish Home Rule

Association, 1892    308

Catherine Maignant est professeur de Civilisation britannique à l’Université de Lille et spécialiste de l’Irlande. Elle a réuni une équipe de spécialistes des autres nations concernées (Écosse, Canada, Australie, Nouvelle-Zélande, Inde) dont Lord Kenneth Morgan sur le Pays de Galles.

Anne-Catherine de Bouvier est agrégée d'anglais et maître de conférences à l'université de Caen Normandie. 

Claire Dubois est agrégée d'anglais et maître de conférences en études irlandaises à l'université de Lille SHS. 

Nathalie Duclos est professeur de civilisation britannique à l'université de Toulouse. 

Maud Michaud est maître de conférences en civilisation britannique à l'université du Maine. 

Kenneth O. Morgan est un historien célèbre spécialisé de la Grande Bretagne, du pays de Galle et des Etats-Unis. 

L’idée de Home Rule pour les deux autres nations du Royaume-Uni faisait aussi, plus discrètement, son chemin, et des propositions de loi furent débattues à Westminster. L’opposition, au Parlement comme dans l’espace public, pouvait être virulente dans le ton et condescendante sur le fond. Le 7 juin 1913, on pouvait lire dans les colonnes du Spectator une analyse cinglante. Un article intitulé “Scottish Home Rule” s’efforçait de séparer le bon grain (écossais et gallois) un peu fruste de l’ivraie (irlandaise)?